{"id":13173,"date":"2020-02-27T17:08:21","date_gmt":"2020-02-28T01:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/?page_id=13173"},"modified":"2021-06-13T16:10:04","modified_gmt":"2021-06-13T23:10:04","slug":"giving","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/","title":{"rendered":"\u5949\u737b"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\u5728\u6559\u6703\u5d07\u62dc\u6642\u6bb5<\/strong><\/p>\n

\u8acb\u6e05\u695a\u586b\u5beb\u5949\u737b\u5c01, \u5949\u737b\u63a5\u53d7\u73fe\u91d1\u6216\u652f\u7968, \u652f\u7968\u62ac\u982d\u8acb\u586b\u5beb \u201c\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\u201d \u6216 \u201cVCAC\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u96fb\u5b50\u8f49\u8cec<\/strong><\/p>\n

\u6559\u6703\u73fe\u63a5\u53d7\u4f7f\u7528\u96fb\u5b50\u8f49\u5e33\u5949\u737b. \u4f7f\u7528\u6b65\u9a5f\u5982\u4e0b:<\/p>\n

\u6b65\u9a5f 1\uff1a\u5728\u201d\u6536\u6b3e\u4eba\u5e33\u6236\u201d\u6b04\uff0c\u00a0\u8f38\u5165\u6559\u6703\u96fb\u90f5\u81f3\u5949\u737b\u5e33\u6236:\u00a0donation@vcac.ca<\/strong><\/a>.\u00a0<\/strong>\u6b64\u5e33\u6236\u5df2\u555f\u7528\u81ea\u52d5\u5b58\u6b3e\u529f\u80fd\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u9700\u8981\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b65\u9a5f 2\uff1a\u5728\u201d\u4fe1\u606f\u201d \u6b04\u4e0a, \u8acb\u586b\u5beb\u4ee5\u4e0b\u8cc7\u6599<\/p>\n

    \n
  1. \u500b\u4eba\u6559\u6703\u5949\u737b\u865f\u78bc<\/li>\n
  2. \u5949\u737b\u8005\u59d3\u540d<\/li>\n
  3. \u5949\u737b\u8005\u7684\u90f5\u5340\u865f\u78bc<\/li>\n
  4. \u9805\u76ee\u4ee3\u865f<\/li>\n<\/ol>\n

    \u9805\u76ee\u4ee3\u865f\u5982\u4e0b\uff1a\u5e38\u8cbb=G\uff1b\u5dee\u50b3=M\uff1b\u611f\u6069=T\uff1b\u5efa\u5802=B ,\u00a0 \u4f8b\u5982 : \u5e38\u8cbb\uff27100, \u5dee\u50b3\uff2d100<\/p>\n

    \u8a3b\uff1a\u5949\u737b\u4f7f\u7528\u96fb\u5b50\u8f49\u8cec\uff0c\u5982\u6c92\u6709\u6307\u5b9a\u9805\u76ee<\/strong>,<\/strong>\u00a0<\/strong>\u5168\u6578\u5c07\u64a5\u9032\u5e38\u8cbb\u9805\u76ee<\/strong>\u5167\uff0c\u656c\u8acb\u7559\u610f<\/strong>\u3002<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    \u6b65\u9a5f 3\uff1a\u905e\u4ea4\u5949\u737b\u8f49\u8cec<\/p>\n

      \n
    1. \u5728\u905e\u4ea4\u5949\u737b\u8f49\u8cec\u524d\uff0c\u8acb\u78ba\u8a8d\u6b65\u9a5f<\/strong>2<\/strong>\u6240<\/strong>\u586b\u5beb\u7684\u8cc7\u6599\u6b63\u78ba\u7121\u8aa4<\/li>\n
    2. \u82e5\u9700\u8981\u6559\u6703\u78ba\u8a8d\u5df2\u6536\u5230\u5949\u737b\uff0c\u8acb\u5728\u8a0a\u606f\u6b04\u63d0\u51fa\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u96fb\u90f5\u5730\u5740<\/li>\n<\/ol>\n

      \u90f5\u5bc4\u652f\u7968<\/strong><\/p>\n

      \u62ac\u982d\u8acb\u5beb\u300c\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\u300d\u6216 \u201cVCAC\u201d<\/p>\n

      Vancouver Chinese Alliance Church
      \n3330 Knight Street
      \nVancouver, BC
      \nV5N 3K8<\/p>\n

      \u5949\u737b\u6536\u64da<\/strong><\/p>\n

      \u5982\u9700\u8981\u7372\u767c\u6559\u6703\u5949\u737b\u6536\u64da\uff0c\u5fc5\u9808\u5148\u7d22\u53d6\u6559\u6703\u767c\u51fa\u7684\u5949\u737b\u865f\u78bc\u3002\u7533\u8acb\u6559\u6703\u5949\u737b\u865f\u78bc\uff0c\u8acb\u8207Jada Hui \u806f\u7d61, \u96fb\u90f5 jada.hui@vcac.ca\u3002<\/p>\n

      \u6bcf\u5e742\u6708\u5e95\u4e4b\u524d\u6559\u6703\u5c07\u6703\u767c\u51fa\u4e0a\u4e00\u5e74\u5ea6\u7684\u5949\u737b<\/strong>\u6536\u64da\u3002\u5949\u737b\u8d85\u904e\u52a0\u5e63$20\uff0c\u5c07\u6703\u7372\u767c\u6536\u64da\u3002<\/p>\n

      \u53ef\u6307\u5b9a\u5949\u737b\u9805\u76ee\u65bc\u5949\u737b\u5c01\u4e0a\uff1a\u5982\u5dee\u50b3\u57fa\u91d1\uff0c\u611f\u6069\u57fa\u91d1\u548c\u5efa\u7bc9\u57fa\u91d1\u7b49\u7b49\uff0c\u4e26\u8a3b\u660e\u60a8\u7684\u6cd5\u5b9a\u59d3\u540d\uff0c\u5730\u5740\uff0c\u5949\u737b\u865f\u78bc\u548c\u5949\u737b\u91d1\u984d\u3002<\/p>\n

      \u5949\u737b\u53ef\u5728\u5d07\u62dc\u6642\u6bb5\u6216\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u4ea4\u5230\u6559\u6703\u8fa6\u516c\u5ba4\u3002[\/vc_column_text][vc_btn title=”\u5949\u737b\u865f\u78bc\u7533\u8acb\u8868” style=”classic” color=”primary” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.vcac.ca%2Fcantonese%2Foffering-number-request-form%2F|||”][vc_column_text]If you have any questions, please ask Jada Hui at jada.hui@vcac.ca<\/a> or email to info@vcac.ca<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row][vc_column][vc_column_text]\u5728\u6559\u6703\u5d07\u62dc\u6642\u6bb5 \u8acb\u6e05\u695a\u586b\u5beb\u5949\u737b\u5c01, \u5949\u737b\u63a5\u53d7\u73fe\u91d1\u6216\u652f\u7968, \u652f\u7968\u62ac\u982d\u8acb\u586b\u5beb \u201c\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\u201d \u6216 \u201cVCAC\u201d   \u96fb\u5b50\u8f49\u8cec \u6559\u6703\u73fe\u63a5\u53d7\u4f7f\u7528\u96fb\u5b50\u8f49\u5e33\u5949\u737b. \u4f7f\u7528\u6b65\u9a5f\u5982\u4e0b: \u6b65\u9a5f 1\uff1a\u5728\u201d\u6536\u6b3e\u4eba\u5e33\u6236\u201d\u6b04\uff0c\u00a0\u8f38\u5165\u6559\u6703\u96fb\u90f5\u81f3\u5949\u737b\u5e33\u6236:\u00a0donation@vcac.ca.\u00a0\u6b64\u5e33\u6236\u5df2\u555f\u7528\u81ea\u52d5\u5b58\u6b3e\u529f\u80fd\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u9700\u8981\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc\u3002   \u6b65\u9a5f 2\uff1a\u5728\u201d\u4fe1\u606f\u201d \u6b04\u4e0a, \u8acb\u586b\u5beb\u4ee5\u4e0b\u8cc7\u6599 \u500b\u4eba\u6559\u6703\u5949\u737b\u865f\u78bc \u5949\u737b\u8005\u59d3\u540d \u5949\u737b\u8005\u7684\u90f5\u5340\u865f\u78bc \u9805\u76ee\u4ee3\u865f \u9805\u76ee\u4ee3\u865f\u5982\u4e0b\uff1a\u5e38\u8cbb=G\uff1b\u5dee\u50b3=M\uff1b\u611f\u6069=T\uff1b\u5efa\u5802=B ,\u00a0 \u4f8b\u5982 : \u5e38\u8cbb\uff27100, … <\/p>\n

      \u66f4\u591a\u8cc7\u6599<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13173","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u5949\u737b - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5949\u737b - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]\u5728\u6559\u6703\u5d07\u62dc\u6642\u6bb5 \u8acb\u6e05\u695a\u586b\u5beb\u5949\u737b\u5c01, \u5949\u737b\u63a5\u53d7\u73fe\u91d1\u6216\u652f\u7968, \u652f\u7968\u62ac\u982d\u8acb\u586b\u5beb \u201c\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\u201d \u6216 \u201cVCAC\u201d   \u96fb\u5b50\u8f49\u8cec \u6559\u6703\u73fe\u63a5\u53d7\u4f7f\u7528\u96fb\u5b50\u8f49\u5e33\u5949\u737b. \u4f7f\u7528\u6b65\u9a5f\u5982\u4e0b: \u6b65\u9a5f 1\uff1a\u5728\u201d\u6536\u6b3e\u4eba\u5e33\u6236\u201d\u6b04\uff0c\u00a0\u8f38\u5165\u6559\u6703\u96fb\u90f5\u81f3\u5949\u737b\u5e33\u6236:\u00a0donation@vcac.ca.\u00a0\u6b64\u5e33\u6236\u5df2\u555f\u7528\u81ea\u52d5\u5b58\u6b3e\u529f\u80fd\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u9700\u8981\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc\u3002   \u6b65\u9a5f 2\uff1a\u5728\u201d\u4fe1\u606f\u201d \u6b04\u4e0a, \u8acb\u586b\u5beb\u4ee5\u4e0b\u8cc7\u6599 \u500b\u4eba\u6559\u6703\u5949\u737b\u865f\u78bc \u5949\u737b\u8005\u59d3\u540d \u5949\u737b\u8005\u7684\u90f5\u5340\u865f\u78bc \u9805\u76ee\u4ee3\u865f \u9805\u76ee\u4ee3\u865f\u5982\u4e0b\uff1a\u5e38\u8cbb=G\uff1b\u5dee\u50b3=M\uff1b\u611f\u6069=T\uff1b\u5efa\u5802=B ,\u00a0 \u4f8b\u5982 : \u5e38\u8cbb\uff27100, ... \u66f4\u591a\u8cc7\u6599\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-13T23:10:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/\",\"name\":\"\u5949\u737b - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-28T01:08:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-13T23:10:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5949\u737b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/\",\"name\":\"\u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\",\"description\":\"\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5949\u737b - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"\u5949\u737b - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]\u5728\u6559\u6703\u5d07\u62dc\u6642\u6bb5 \u8acb\u6e05\u695a\u586b\u5beb\u5949\u737b\u5c01, \u5949\u737b\u63a5\u53d7\u73fe\u91d1\u6216\u652f\u7968, \u652f\u7968\u62ac\u982d\u8acb\u586b\u5beb \u201c\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\u201d \u6216 \u201cVCAC\u201d   \u96fb\u5b50\u8f49\u8cec \u6559\u6703\u73fe\u63a5\u53d7\u4f7f\u7528\u96fb\u5b50\u8f49\u5e33\u5949\u737b. \u4f7f\u7528\u6b65\u9a5f\u5982\u4e0b: \u6b65\u9a5f 1\uff1a\u5728\u201d\u6536\u6b3e\u4eba\u5e33\u6236\u201d\u6b04\uff0c\u00a0\u8f38\u5165\u6559\u6703\u96fb\u90f5\u81f3\u5949\u737b\u5e33\u6236:\u00a0donation@vcac.ca.\u00a0\u6b64\u5e33\u6236\u5df2\u555f\u7528\u81ea\u52d5\u5b58\u6b3e\u529f\u80fd\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u9700\u8981\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc\u3002   \u6b65\u9a5f 2\uff1a\u5728\u201d\u4fe1\u606f\u201d \u6b04\u4e0a, \u8acb\u586b\u5beb\u4ee5\u4e0b\u8cc7\u6599 \u500b\u4eba\u6559\u6703\u5949\u737b\u865f\u78bc \u5949\u737b\u8005\u59d3\u540d \u5949\u737b\u8005\u7684\u90f5\u5340\u865f\u78bc \u9805\u76ee\u4ee3\u865f \u9805\u76ee\u4ee3\u865f\u5982\u4e0b\uff1a\u5e38\u8cbb=G\uff1b\u5dee\u50b3=M\uff1b\u611f\u6069=T\uff1b\u5efa\u5802=B ,\u00a0 \u4f8b\u5982 : \u5e38\u8cbb\uff27100, ... \u66f4\u591a\u8cc7\u6599","og_url":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/","og_site_name":"\u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","article_modified_time":"2021-06-13T23:10:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/","url":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/","name":"\u5949\u737b - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/#website"},"datePublished":"2020-02-28T01:08:21+00:00","dateModified":"2021-06-13T23:10:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/giving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5949\u737b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/#website","url":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/","name":"\u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","description":"\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-HK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13173"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14443,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13173\/revisions\/14443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}