{"id":9361,"date":"2026-06-30T09:25:39","date_gmt":"2026-06-30T16:25:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vcac.ca\/english\/?page_id=9361"},"modified":"2026-08-25T08:16:51","modified_gmt":"2026-08-25T15:16:51","slug":"adult-sunday-school","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/","title":{"rendered":"\u4e3b\u65e5\u5b78"},"content":{"rendered":"<p><strong>2026 <\/strong><strong>\u5e74\u79cb\u5b63\uff08<\/strong><strong>9<\/strong><strong>\u6708\u81f3<\/strong><strong>11<\/strong><strong>\u6708\uff09\u7cb5\u8a9e\u4e3b\u65e5\u5b78<\/strong><\/p>\n<p><strong>9:30 am to 10:30 am<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8056\u7d93\u91cb\u7d93\u8ab2\u7a0b<\/strong><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/strong><strong>\u6559\u5e2b\uff1a<\/strong><strong>Pastor Albert Lee<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5be6\u9ad4\u9032\u884c<\/strong><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u8ab2\u5ba4<\/strong><strong>: <\/strong><strong>306<\/strong><\/p>\n<p>\u8056\u7d93\u8de8\u8d8a\u6578\u5343\u5e74\u7684\u6b77\u53f2\u8207\u6587\u5316\uff0c\u82e5\u53ea\u6191\u500b\u4eba\u76f4\u89ba\u95b1\u8b80\uff0c\u5f80\u5f80\u5bb9\u6613\u9677\u5165\u300c\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u8b80\u5165\u7d93\u6587\u300d\uff08Eisegesis\uff09\u7684\u8aa4\u5340\u3002\u672c\u8ab2\u7a0b\u300a\u8056\u7d93\u91cb\u7d93\u5b78\u300b\uff08Bible Hermeneutics\uff09\uff0c\u5c07\u5e36\u9818\u4f60\u638c\u63e1\u56b4\u8b39\u800c\u5be6\u7528\u7684\u89e3\u7d93\u5de5\u5177\uff0c\u5e6b\u52a9\u4f60\u8de8\u8d8a\u6642\u7a7a\uff0c\u7cbe\u6e96\u5c0b\u56de\u795e\u8a71\u8a9e\u7684\u672c\u610f\u8207\u5927\u80fd\uff01<\/p>\n<p>\u7121\u8ad6\u4f60\u662f\u65b0\u4fe1\u5f92\u3001\u5e36\u9818\u67e5\u7d93\u7684\u7d44\u9577\u3001\u672a\u4e0a\u91cb\u7d93\u5b78\u7684\u521d\u5e74\u7d1a\u795e\u5b78\u751f\uff0c\u6216\u662f\u6e34\u671b\u66f4\u6df1\u660e\u767d\u771f\u7406\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\uff0c\u9019\u500b\u8ab2\u7a0b\u90fd\u5c07\u6210\u70ba\u4f60\u8b80\u7d93\u8def\u4e0a\u7684\u91d1\u9470\u5319\uff0c\u52a9\u4f60\u7a69\u56fa\u771f\u7406\u6839\u57fa\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\uff01<\/p>\n<p><strong>\u57fa\u8981\u4fe1\u4ef0<\/strong><strong> 101\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u6559\u5e2b\uff1a\u6797\u81f3\u5fb7\u5f1f\u5144<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5be6\u9ad4\u9032\u884c<\/strong><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u8ab2\u5ba4<\/strong><strong>: <\/strong><strong>210<\/strong><\/p>\n<p>\u4ee5\u7cbe\u7c21\u3001\u627c\u8981\u7684\u5f62\u5f0f\u8b93\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u6709\u7cfb\u7d71\u5730\u8a8d\u8b58\u57fa\u7763\u6559\u7684\u57fa\u8981\u4fe1\u4ef0\u3002\u8ab2\u984c\u5305\u62ec\uff1a\u4e09\u4e00\u795e\u8ad6\u3001\u57fa\u7763\u8ad6\u3001\u6551\u8d16\u8ad6\u3001\u8056\u9748\u8ad6\u3001\u6559\u6703\u8ad6\u3001\u672b\u4e16\u8ad6\u7b49\u3002\u5c0d\u8c61\u70ba\u6bcf\u4e00\u4f4d\u4fe1\u5f92\uff0c\u8b93\u4ed6\u5011\u6e05\u695a\u8a8d\u8b58\u771f\u7406\uff0c\u80fd\u8207\u4eba\u5206\u4eab\uff0c\u4e26\u6d3b\u51fa\u4ed6\u5011\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002\u672c\u8ab2\u7a0b\u662f\u6e96\u5099\u53d7\u6d17\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u52a0\u5165\u6559\u6703\u524d\u7684\u5fc5\u4fee\u8ab2<strong>\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3\u7814\u8b80\uff08\u4e8c\uff09<\/strong><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/strong><strong>\u6559\u5e2b<\/strong><strong>\uff1aJuno Chan\u5f1f\u5144<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5be6\u9ad4\u9032\u884c<\/strong><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u8ab2\u5ba4<\/strong><strong>: <\/strong><strong>306<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e0a\u8ab2\u65e5\u671f<\/strong><strong>:\u00a0 <\/strong><strong>2026<\/strong><strong>\u5e74<\/strong><strong>9<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>13<\/strong><strong>\u65e5<\/strong><strong>\u2014 <\/strong><strong>11<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>29<\/strong><strong>\u65e5<\/strong>\uff089\u67086\u65e5\u4f11\u5047\u4e00\u6b21\uff09\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5b63\u5171\u5341\u4e8c\u8ab2<\/p>\n<p>\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3\u5c31\u597d\u50cf\u4e00\u689d\u6cb3\u6d41\uff0c\u5c0f\u670b\u53cb\u53ef\u4ee5\u5728\u5176\u4e2d\u6d89\u6c34\uff0c\u4f46\u4e5f\u540c\u6a23\u53ef\u4ee5\u5bb9\u5f97\u4e0b\u5927\u8c61\u5728\u5176\u4e2d\u66a2\u6cf3\u3002\u7121\u8ad6\u4fe1\u4e3b\u591a\u4e45\uff0c\u6216\u591a\u6216\u5c11\u5fc5\u5b9a\u8b80\u904e\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u8ab2\u7a0b\u5171\u5206\u4e09\u5b63\uff0c\u76fc\u671b\u900f\u904e\u5408\u5b9c\u7684\u6b65\u4f10\uff0c\u914d\u5408\u539f\u6587\uff0c\u7d93\u6587\u7d50\u69cb\uff0c\u52a0\u4e0a\u4e0d\u540c\u795e\u5b78\u8a6e\u91cb\u6846\u67b6\uff0c\u5617\u8a66\u591a\u89d2\u5ea6\u8a8d\u8b58\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3\u3002\u7b2c\u4e00\u5b63\u5148\u900f\u904e\u8f03\u6162\u7684\u7bc0\u594f\u8655\u7406\u4e00\u4e9b\u8f03\u8907\u96dc\u7684\u795e\u5b78\u5e8f\u8a00\u6982\u5ff5\uff0c\u672c\u5b63\u6703\u5efa\u57fa\u5728\u5176\u4e0a\uff0c\u5b8c\u6210\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3\u7684\u795e\u8e5f\uff0f\u8868\u8c61\u7bc7\u3002<\/p>\n<p>\u7121\u8ad6\u4f60\u662f\u521d\u4fe1\uff0c\u9084\u662f\u4fe1\u4e3b\u591a\u5e74\uff0c\u5373\u4f7f\u6c92\u6709\u53c3\u52a0\u7b2c\u4e00\u5b63\uff0c\u540c\u6a23\u6b61\u8fce\u53ca\u9f13\u52f5\u4f60\u53c3\u52a0\u300c \u7d04\u7ff0\u798f\u97f3\u7814\u8b80\uff08\u4e8c\uff09\u300d\u4e3b\u65e5\u5b78\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff0a<\/strong><strong>\u8a3b\uff1a\u8ab2\u7a0b\u5728\u500b\u5225\u6709\u9700\u8981\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u7db2\u4e0a\u53c3\u52a0<\/strong><strong>\uff0a<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\uff0a\u8a73\u60c5\u8acb\u8207Pastor Stephen \u806f\u7d61\uff0a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5831\u540d\u53ef\u767b\u5165<\/strong><strong>: <\/strong><a href=\"https:\/\/forms.gle\/2hZ6FmwFRLYuCuQJ6\"><strong>https:\/\/forms.gle\/2hZ6FmwFRLYuCuQJ6<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><a href=\"mailto:\u6216\u96fb\u90f5followup@vcac.ca\"><strong>\u6216\u96fb\u90f5<\/strong><\/a><a href=\"mailto:\u6216\u96fb\u90f5followup@vcac.ca\"><strong>followup@vcac.ca<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u67e5\u8a62\u66f4\u591a\u4e3b\u65e5\u5b78\u90e8\u4e8b\u5de5\u7684\u8cc7\u6599, \u8acb\u806f\u7d61:<br \/>\u8449\u5c11\u658c\u7267\u5e2b (Rev.\u00a0 Stephen Yip)<br \/>\u96fb\u8a71: (604) 874-7612 ext. 20<br \/>\u96fb\u90f5: <a href=\"mailto:stephen.yip@vcac.ca\">stephen.yip@vcac.ca<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026 \u5e74\u79cb\u5b63\uff089\u6708\u81f311\u6708\uff09\u7cb5\u8a9e\u4e3b\u65e5\u5b78 9:30 am to 10:30 am \u8056\u7d93\u91cb\u7d93\u8ab2\u7a0b\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u6559\u5e2b\uff1aPastor Albert Lee \u5be6\u9ad4\u9032\u884c\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8ab2\u5ba4: 306 \u8056\u7d93\u8de8\u8d8a\u6578\u5343\u5e74\u7684\u6b77\u53f2\u8207\u6587\u5316\uff0c\u82e5\u53ea\u6191\u500b\u4eba\u76f4\u89ba\u95b1&#8230; <\/p>\n<p><a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/\">\u66f4\u591a\u8cc7\u6599<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10298,"parent":5233,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9361","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u4e3b\u65e5\u5b78 - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4e3b\u65e5\u5b78 - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2026 \u5e74\u79cb\u5b63\uff089\u6708\u81f311\u6708\uff09\u7cb5\u8a9e\u4e3b\u65e5\u5b78 9:30 am to 10:30 am \u8056\u7d93\u91cb\u7d93\u8ab2\u7a0b\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u6559\u5e2b\uff1aPastor Albert Lee \u5be6\u9ad4\u9032\u884c\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8ab2\u5ba4: 306 \u8056\u7d93\u8de8\u8d8a\u6578\u5343\u5e74\u7684\u6b77\u53f2\u8207\u6587\u5316\uff0c\u82e5\u53ea\u6191\u500b\u4eba\u76f4\u89ba\u95b1... \u66f4\u591a\u8cc7\u6599\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T15:16:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Bible-Study.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1191\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/\",\"name\":\"\u4e3b\u65e5\u5b78 - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-30T16:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T15:16:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u672c\u5802\u4e8b\u5de5\",\"item\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u4e3b\u65e5\u5b78\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/\",\"name\":\"\u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\",\"description\":\"\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u4e3b\u65e5\u5b78 - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"\u4e3b\u65e5\u5b78 - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","og_description":"2026 \u5e74\u79cb\u5b63\uff089\u6708\u81f311\u6708\uff09\u7cb5\u8a9e\u4e3b\u65e5\u5b78 9:30 am to 10:30 am \u8056\u7d93\u91cb\u7d93\u8ab2\u7a0b\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u6559\u5e2b\uff1aPastor Albert Lee \u5be6\u9ad4\u9032\u884c\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8ab2\u5ba4: 306 \u8056\u7d93\u8de8\u8d8a\u6578\u5343\u5e74\u7684\u6b77\u53f2\u8207\u6587\u5316\uff0c\u82e5\u53ea\u6191\u500b\u4eba\u76f4\u89ba\u95b1... \u66f4\u591a\u8cc7\u6599","og_url":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/","og_site_name":"\u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","article_modified_time":"2026-08-25T15:16:51+00:00","og_image":[{"width":1588,"height":1191,"url":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/07\/Bible-Study.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/","url":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/","name":"\u4e3b\u65e5\u5b78 - \u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/#website"},"datePublished":"2026-06-30T16:25:39+00:00","dateModified":"2026-08-25T15:16:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/adult-sunday-school\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u672c\u5802\u4e8b\u5de5","item":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/ministries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u4e3b\u65e5\u5b78"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/#website","url":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/","name":"\u7cb5\u8a9e\u4e8b\u5de5 | \u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","description":"\u6eab\u54e5\u83ef\u83ef\u4eba\u5ba3\u9053\u6703","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-HK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9361"}],"version-history":[{"count":120,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20048,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9361\/revisions\/20048"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vcac.ca\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}